Aquí tens la traducció al castellà del text proporcionat:
La Red de Investigación propuesta es una iniciativa pionera en España centrada en los Ecosistemas de Carbono Azul (ECA), como las marismas y las praderas de fanerógamas marinas. Tiene como base el recientemente constituido Grupo Español de Expertos en ECA, que reúne a investigadores y profesionales de todas las comunidades autónomas costeras. El objetivo principal de la Red es fomentar la colaboración entre grupos de investigación nacionales e internacionales para asesorar a la sociedad y a las autoridades sobre el papel clave de los ECA en la lucha contra el cambio climático y en el desarrollo sostenible.
La propuesta se basa en tres grandes ejes de trabajo: el análisis del estado actual de los ECA y sus lagunas de conocimiento; el asesoramiento a gestores y responsables políticos para desarrollar estrategias y planes de conservación y restauración; y la internacionalización y divulgación del conocimiento generado. Además, se prevé organizar el primer congreso internacional sobre ECA, desarrollar cursos de formación y realizar una divulgación adaptada a diversos sectores sociales para reforzar la conciencia y el compromiso con estos ecosistemas.
La Red aspira a tener un fuerte impacto científico, ambiental y social. Además de contribuir al cumplimiento de compromisos como la Ley de Restauración de la Naturaleza Europea o la Agenda 2030, busca establecer un estándar unificado para los créditos de carbono azul, basado en la experiencia andaluza, y promover su extensión a nivel europeo. También creará un inventario nacional de los ECA y un portal web para centralizar toda la información relevante. Finalmente, la formación de nuevos expertos y la creación de una red interdisciplinaria facilitarán la innovación, la transferencia de conocimiento y la integración de los ECA en políticas públicas e iniciativas empresariales.
